Оригинал

к cодержанию

Контекст к этой короткой сессии - следующий: Винсент Бриджес издал пиратскую версию транскриптов наших  сессий. Когда его обвинили в пиратстве, он связался с Фрэнком, одним из бывших членов группы Эксперимента Cassiopaea и убедил его заявить о праве собственности и затем дать разрешение Бриджесу издать этот материал. Это было полностью незаконно. См.: Уведомление об авторском праве Cassiopaea.

Мы наняли юриста и «Фрэнк» нанял юриста, и мы готовились к судебной битве. Однако, наш юрист посоветовал попытаться прийти к своего рода внесудебному соглашению, потому что это могло стоить сотен тысяч долларов каждой стороне, поддерживать такой иск. Я не собиралась отказываться от того, что зарабатывала кровавым потом более 30 лет, а Фрэнк просто искал известность, славу и легкий способ делать деньги. {См.: Заявление Terry и Jan Rodemerk}

 

Я не собиралась передавать материал ему и Винсенту Бриджесу. Так, даже при том, что мы предложили соглашение, благодаря которому Фрэнк мог получить кредит, ему это было не нужно. Он хотел полную, единоличную собственность, и хотел, чтобы нам было запрещено вообще использовать материал, который был, фактически, результатом моего труда, или упоминать его имя публично любым путем. Было написано другое соглашение, где он отказывался от любых и всех заявлений на материал Кассиопеян, и мы могли согласиться никогда не упоминать его имя публично и удалить все следы о нем с нашего веб-сайта. Ему не нравилось это, также. Для него это было все или ничего. Мне предлагалось принять, что годы моей работы будут украдены, замолчать, и позволить ему и Винсенту Бриджесу делать то, что им хочется. Так, мы были в тупике. {Результат этой ситуации в сессии 4 мая 2002}.

25 апреля 2002 

Лора, Арк

Q: (L) Привет.

A: Привет.

Q: (L) И кто с нами этим вечером?

A: Figliaea.

Q: (L) И через что вы передаете?

A: Cassiopaea.

Q: (L) У вас есть какие-либо сообщения для нас сегодня вечером прежде, чем мы начнем вопросы?

A: Фрэнк не собирается подписывать соглашение.  

Q: (L) Что он собирается делать?

A: Дуться и ждать разрушения.

Q: (L) Хорошо, что-то еще?

A: Дайте лжи то, что она просит: правду.

Q: (L) Хорошо, в этом случае, какую конкретно истину просят? 

A: Открыто. 

Q: (L) Я вижу. Другими словами возбуждение иска?

A: Близко. Пишите.

Q: (L) Писать о неудавшихся юридических переговорах относительно вебсайта?

A: Да и больше. Письма.  

Q: (L) Его юрист бросил его?

A: Да.  

Q: (A) Что за письма?

A: Властям.

Q: (A) Что это может дать?

A: Вы можете получить действие.

Q: (A) Действие, которое побудит Фрэнка подписать соглашение?

A: Действие, которое может дать ему проблемы с законом.

Q: (A) Почему проблемы Фрэнка с законом - в наших интересах, что мы получим? Это выглядит эгоистично.

A: Опубликуйте факты.

Q: (A) Что это может дать, ну есть у нас факты, так что.

A: Проинформируйте людей, что он в заблуждении, даже если он отказывается признать это.

Q: (A) Мне кажется, есть лучшие способы потратить время, чем это. (L) Хорошо, если написать письма, и власти решат сделать это, мы не тратим время. Все, что мы делаем, заинтересовать так, чтобы они расследовали и преследовали по суду.  

A: Он сейчас в режиме саморазрушения. Теперь ничего не может быть сделано.  

Q: (A) Может быть, было бы лучше, если мы последовали совету этого юриста, и оставили Фрэнка в покое, потому что это ничего не изменит, я имею в виду... (L) Хорошо нам не будет вреда написать некоторые письма государственному прокурору и прокурору графства, нашему представителю, и посмотреть, можем ли мы получить некоторое действие от них, и если да – прекрасно, если нет - мы оставим это в покое. Это то, что я могу сказать. Нам не будет вреда написать еще письмо. (A) У меня ощущение, что очень хитрым способом они преуспевают, не давая нам реально работать над нашим материалом, все время занимаясь ими и только ими. Им это удается на 100 %.

A: Но смотрите, сколько людей учится на вашем опыте. И отметьте валидность, которую приобретает ваша работа на основании пребывания под такой тяжелой атакой.  

Q: (A) Мне трудно видеть, как это связано с тем, что происходит, или как это...

A: Видение невидимого изучается многими через практический пример.

Q: (A) Что насчет {книги Лоры}?

A: Работа над {Книгой} почти закончена.  

Q: (A) Но она не издана.

A: Это не займет много времени. Вы получите помощь.

Q: (L) Хорошо, частично, у меня мнение, что значительную часть времени мы обучаемся самостоятельно, потому что у нас есть определенная идея, что это правильно или это неправильно или другая вещь, и иногда не делать что-то отнимает энергии больше, чем просто сделать это с некоторым надлежащим контролем. (A) Да, но вещи меняются с количеством энергии. (L) Конечно, вы должны учитывать это, и иногда вы делаете что-то 2 или 3 раза, как взять 2 или 3 кусочка сладостей, и вы не хотите больше. Вы вытаскиваете это из своей системы, так, что это заканчивается, и вы чувствуете себя лучше. (A) Окей. (L) Намного тяжелее, если вы постоянно думаете, не делай этого, не делай этого, не делай этого, и затем наконец вы просто делаете это, вытаскиваете это из вашей системы, и вы неплохо себя чувствуете, с этим покончено. Да?

A: Да.

Q: (L) Что мы хотим спросить теперь? 

A: Немного поспите! 

Конец Сессии

к cодержанию